Korban tindak pidana ing Walanda ora kudu ngajokake proses perdata sing kapisah kanggo entuk ganti rugi. Pasal 51f saka Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana ngidini sapa wae sing nandhang karugian minangka akibat langsung saka tindak pidana kasebut kanggo melu proses pidana minangka pihak sing cilaka ( benadeelde partij ) lan tuntutane diputusake dening pengadilan pidana, ing sidang sing padha lan tanpa biaya pengadilan.
Rute iki cepet lan murah, nanging ora tanpa wates. Pengadilan pidana mung bakal mutusake tuntutan sing bisa ditangani tanpa menehi beban sing ora proporsional marang proses pidana. Yen tuntutan kasebut rumit utawa dibantah banget, pengadilan nyatakake ora bisa ditampa kanthi lengkap utawa sebagian — sing dudu penolakan: rute sipil tetep mbukak kanggo apa wae sing ora diputusake dening pengadilan pidana.
Sapa sing bisa ngaku
Klaim iki mbukak kanggo wong sing nandhang kerugian langsung. Yen korban wis tilar donya, sedulur sing isih urip sing kadhaptar ing Pasal 6:107 lan 6:108 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata bisa nuntut biaya pemakaman, kerugian nafkah lan, wiwit 1 Januari 2019, kompensasi kanggo kedukaan ( affectieschade ). Ahli waris bisa nuntut klaim sing wis ditanggung dening almarhum. Wong sing wis njupuk alih kerugian, kayata perusahaan asuransi, ora bisa melu proses pidana lan kudu nerusake kanthi sipil.
Apa sing bisa diklaim
Ana telung kategori kerugian sing muncul ing praktik.
Kerugian materi nutupi kabeh sing ana regane: biaya medis sing ora diganti, properti sing rusak, kelangan penghasilan, perjalanan menyang rumah sakit lan menyang sidang, lan biaya bantuan. Pasal 6:95 lan 6:96 saka Kitab Undang-Undang Hukum Perdata minangka dhasar, lan kuitansi iku penting — angka sing ora ana buktine minangka alesan sing paling umum kanggo klaim dikurangi.
Kerugian non-materi, utawa smartengeld , kanggo ngimbangi rasa lara, kasangsaran, lan ilang kesenengan urip miturut Pasal 6:106 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata. Iki ditaksir kanthi mbandhingake karo penghargaan ing kasus sing padha tinimbang kanthi formula.
Ganti rugi amarga duka cita lan ganti rugi kejut iku beda siji lan sijine lan asring bingung. Ganti rugi amarga duka cita menehi ganti rugi marang sekelompok sedulur cedhak sing wis ditemtokake kanggo pati utawa ciloko serius lan permanen korban, kanthi jumlah sing wis ditemtokake dening peraturan. Ganti rugi kejut menehi ganti rugi kanggo ciloko wong kasebut dhewe — ciloko psikiatri sing diakoni — sing disebabake dening nyakseni langsung pelanggaran kasebut utawa akibat-akibate. Mahkamah Agung negesake maneh syarat-syarat kanggo ganti rugi kejut ing taun 2022, ngalih saka aplikasi kaku saka kriteria sadurunge menyang penilaian kabeh kahanan, nanging syarat kondisi sing wis ditetepake sacara medis tetep ana.
Bunga statutori wiwit dina kerugian kasebut kedadeyan, lan kudu dituntut kanthi tegas; kerep dilalekake lan ditambah sajrone prosedur sing dawa.
Cara melu proses kasebut
Gabung ditindakake nganggo formulir pihak sing cilaka, sing dikirim dening meja Dhukungan Korban saka Layanan Penuntut Umum sawise tersangka wis diidentifikasi. Formulir iki kudu diajukake sadurunge sidang diwiwiti; klaim isih bisa diajukake ing sidang kasebut dhewe, nanging formulir sing wis didokumentasikake kanthi apik sing diajukake luwih cenderung sukses.
Pembuktian iku kabeh saka latihan kasebut. Faktur, cathetan medis, laporan penghasilan sadurunge lan sawise, foto, lan kutipan perbaikan sing nindakake tugas kasebut. Tersangka duwe hak kanggo mbantah klaim kasebut, lan angka sing ora bisa dilacak menyang dokumen biasane ora diidini utawa diestimasikake mudhun.
Ukuran kompensasi lan pembayaran luwih dhisik
Nalika pengadilan menehi putusan, biasane pengadilan uga bakal ngetrapake langkah kompensasi miturut Pasal 36f Kitab Undang-Undang Hukum Pidana. Makna praktis saka langkah kasebut cukup gedhe: penagihan banjur dadi tanggung jawab Negara, liwat Badan Penagihan Kehakiman Pusat, tinimbang korban. Sampeyan ora perlu ngoyak wong sing dihukum dhewe.
Skema pembayaran dimuka luwih lanjut. Yen jumlah lengkap durung ditampa wolung sasi sawise putusan dadi final, Negara mbayar sisa sing durung dibayar. Kanggo pelanggaran kekerasan lan seksual, pembayaran kasebut ora winates; kanggo pelanggaran liyane diwatesi jumlah sing wis ditemtokake dening peraturan. Negara banjur terus njaluk ganti rugi saka wong sing dihukum kanthi risiko dhewe.
Apa sing kedadeyan yen klaim kasebut dinyatakake ora bisa ditampa
Ora bisa ditampa dudu ateges klaim kasebut ora ana dhasare. Iku mung ateges proses pidana dudu forum sing tepat, biasane amarga nemtokake bakal mbutuhake bukti utawa argumen sing ora bisa ditampung dening kasus pidana kasebut. Klaim kasebut banjur bisa diajukake menyang pengadilan sipil, ing ngendi putusan pidana - lan utamane vonis - nduweni bobot bukti sing signifikan.
Ing ngendi pelaku ora dingerteni, bangkrut, utawa ora tau dituntut, Dana Kompensasi Pelanggaran Kekerasan ( Schadefonds Geweldsmisdrijven ) nyedhiyakake rute kapisah kanggo korban pelanggaran kekerasan lan seksual. Dana iki mbayar sekaligus adhedhasar keruwetan ciloko, tanpa preduli saka kasus pidana apa wae.
Biaya bantuan hukum
Pasal 592a saka Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana ngidini pihak sing cilaka nuntut biaya bantuan hukum, lan pengadilan mutusake kanthi kapisah saka tuntutan substantif. Korban pelanggaran kekerasan lan seksual sing serius uga duwe hak kanggo entuk bantuan hukum gratis saka pengacara korban, tanpa preduli saka penghasilane.
Pitulungan ukum
Kualitas berkas nemtokake asil, lan kudu ditindakake sadurunge sidang tinimbang sawise. Law & More mbantu korban nyiapake lan mbuktekake tuntutan, ngaturake ing sidang, lan ngetutake rute sipil yen pengadilan pidana ora mutusake sebagian tuntutan kasebut.
Apa sing dideleng pengadilan, item demi item
Iki mbantu kanggo ndeleng kepiye klaim kasebut ditaksir. Coba delengen serangan sing nyebabake bangkekan patah, cuti kerja patang minggu, lan telpon rusak.
Telpon iku barang sing paling gampang: faktur tuku lan kutipan ndandani nemtokake kerugian lan jumlahe, sing bakal dikurangi penyusutan yen barang kasebut dudu barang anyar. Biaya medis ditetepake dening pernyataan perusahaan asuransi kesehatan sing nuduhake apa sing ora diganti lan apa sing kalebu ing keluwihan wajib; keluwihan kasebut bisa dipulihake. Kehilangan penghasilan dituduhake dening slip gaji saka sadurunge lan sawise kedadeyan, utawa, kanggo penggugat sing kerja mandiri, kanthi angka kanggo periode sing cocog ing taun-taun sadurunge. Perjalanan menyang rumah sakit lan menyang sidang diklaim kanthi tarif sing wis ditemtokake saben kilometer.
Kerugian non-materi minangka perkara sing paling kerep ora dibuktekake. Layang saka dokter sing njlentrehake ciloko, perawatan, lan pemulihan sing diarepake luwih migunani kanggo bagean klaim iki tinimbang katrangan babagan kedadean kasebut. Yen efek kasebut psikologis, pernyataan saka praktisi sing nambani sing netepake kondisi kasebut penting banget; tanpa iku, pengadilan ora duwe apa-apa kanggo ndhasarake putusan.
Watesan wektu lan tahapan banding
Pihak sing tatu sing wis melu proses pengadilan ing tingkat pertama uga bisa ngajokake tuntutan ing tahap banding, nanging mung nganti jumlah sing diwenehake utawa dituntut ing ngisor iki: tuntutan kasebut ora bisa ditambah nalika banding. Yen tuntutan kasebut diwenehake kanthi lengkap lan mung tergugat sing banding, pihak sing tatu ora perlu nindakake apa-apa kanggo njaga tuntutan kasebut tetep berlaku, nanging luwih becik ngonfirmasi posisi kasebut karo meja Dhukungan Korban tinimbang nganggep.
Kapisah, periode watesan biasa hukum perdata terus lumaku kanggo apa wae sing isih ana ing pengadilan perdata. Klaim ing gugatan ing prinsip diwatesi wektu limang taun sawise dina nalika pihak sing cilaka ngerti babagan kerugian lan wong sing tanggung jawab, mula keputusan ora bisa ditampa ora kudu ditinggalake.
Pitakonan Paling Sering
Apa melu proses pidana kuwi ana biayane?
Ora ana biaya pengadilan sing kudu dibayar kanggo gabung minangka pihak sing cilaka, sing minangka salah sawijining kaluwihan utama tinimbang proses perdata. Biaya bantuan hukum bisa dituntut kanthi kapisah miturut Pasal 592a Kitab Undang-Undang Hukum Acara Pidana.
Apa sing kedadeyan yen tersangka dibebasake?
Bebas tegese pengadilan pidana ora mutusake tuntutan kasebut. Iku ora mungkasi perkara kasebut: standar pembuktian sipil beda karo standar pembuktian pidana, lan tuntutan gugatan miturut Pasal 6:162 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata isih bisa sukses ing pengadilan sipil kanthi fakta sing padha.
Apa aku isa ngaku yen aku dudu korban langsung?
Mung ing kahanan sing diatur dening undang-undang kanggo: sedulur sing kadhaptar ing Pasal 6:107 lan 6:108 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, lan wong-wong sing nandhang lara jiwa dhewe liwat konfrontasi langsung karo pelanggaran utawa akibat-akibate. Rasa sedhih amarga apa sing kedadeyan karo wong liya, tanpa luwih saka iku, dudu dhasar kanggo tuntutan.
Suwene pembayaran njupuk?
Penagihan diwiwiti sawise putusan wis final. Yen ana langkah kompensasi sing ditindakake lan jumlah kasebut durung dikumpulake sajrone wolung wulan, Negara mbayar sisane miturut skema pembayaran dimuka, tundhuk karo watesan sing ditrapake kanggo pelanggaran liyane kajaba pelanggaran kekerasan lan seksual.
